Grußwort des Bürgermeisters:
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger in Hirschhorn, Igelsbach, Langenthal und Unter-Hainbrunn,
in wenigen Tagen ist Weihnachten. In den vergangenen Tagen haben sich vermutlich gemütliche
Weihnachtsfeiern und besinnliche Jahresausklänge mit vielen beruflichen und weiteren Terminen vor dem großen Fest abgewechselt. Bei Eltern stehen vielleicht noch einige Erledigungen an, die Kinderaugen leuchten zusammen mit den Christbaumkugeln. Die Freude auf die besondere Qualität der Weihnachtsfeiertage ist spürbar. Gleichwohl war das ausklingende Jahr 2022 erneut mit vielen Einschnitten verbunden. Auf zwei Jahre Corona, deren Nachwirkungen immer noch anhalten, nun der Krieg in der Ukraine. Das schreckliche Erfahren menschlichen Leids, das – ebenso wie ein pandemisches Virus – für uns undenkbar schien. Die Erfahrungen erschüttern unsern linearen Glauben, dass alles so bleibt und fortschreitet. Viele unmittelbare Folgen konnte die Gesellschaft in 2022 bewältigen: die Betreuung und Integration geflüchteter Menschen funktioniert durch großes, auch überwiegend privates Engagement aus meiner Wahrnehmung sehr gut, wofür ich mich herzlich bedanken möchte. Die mittelbaren Folgen sind zukünftige Herausforderungen, für die gesamte Gesellschaft und somit für uns alle hier vor Ort in der Stadt Hirschhorn und lassen sich so schnell gar nicht beheben. Energieversorgung, steigende Kosten, Verteilungschancen und Partizipationsmöglichkeiten, über vieles gilt es aus meiner Sicht neu nachzudenken und zu planen, weil wie oben geschrieben ein linearer Fortschritt an seine Grenzen stößt. Und manche Dinge lassen sich zudem kaum planen und steuern: in diesem Zusammenhang muss ich leider noch mit einer wenig guten Nachricht aufwarten, sie betrifft die Wehrbrücke in Hirschhorn. Für den Mittwoch 21.12. hatte Hessen Mobil zu einem Vor-Ort-Termin eingeladen, anwesend waren Vertreterinnen der städtischen Gremien, der Verwaltung sowie der Feuerwehr und Rettungsdienste und die Presse. Die
mit den Bauarbeiten verbundene Vollsperrung verlängere sich aufgrund von Schäden an den Auflagern voraussichtlich bis September 2023, so die Auskunft und Pressemitteilung von Hessen Mobil.
Ich kann die mit dieser Aussicht entstehenden Irritationen sehr gut nachvollziehen, zumal hier die Stadt Hirschhorn nahezu keine Einflussmöglichkeiten hat. Wir bleiben in enger Abstimmung mit Hessen Mobil und halten Sie über die Entwicklungen auf dem Laufenden. In diesem Zusammenhang möchte ich alle Verkehrsteilnehmer, die die Behelfsumleitung über die Brentanostraße und den Krautlachenweg nutzen, ersuchen, die angegebene Geschwindigkeitsbegrenzung einzuhalten, um die Belastungen für die Anwohnerinnen und Anwohner so gering als möglich zu halten. Vielen Dank!
Mit diesen Einschränkungen und Herausforderungen blicken wir auf das 2023, das Jahr, in dem die Stadt Hirschhorn ihr 1250-jähriges Jubiläum feiert. Die Planungen und Vorbereitungen sind dank dem Engagement vieler Personen weiter fortgeschritten, auch hierzu informieren wir Sie zu gegebener Zeit gerne über den Stadtanzeiger, über die städtische Homepage sowie die Social-Media-Kanäle.
Nun wünsche ich Ihnen ein friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest sowie einen guten Start in ein gesundes und glückliches Neues Jahr 2023.
Herzliche Grüße,
Martin Hölz
22. Dezember 2022 
